目前分類:開心學法文 (24)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

之前說到法國人的十大台灣必遊景點,
其中的地名發音,
你會發現我都沒有加上注音法文.
為什麼呢?
因為你原本就會唸啦,
再標上就變得有點畫蛇添足.

我們常常習慣一遇到外國人,
就會很貼心的發出無四聲中文,
例如龍山, 會發成ㄌㄨㄥ ㄕㄨㄢ.

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

法國費加洛報日前刊出了台灣十大必遊景點.
來看看跟你想的一不一樣,
順便唸一下這幾個景點的法文,
請用法文方式唸,
很有趣的.

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人比動物多了三十倍的
(不要問我怎麼算的)
台北市立動物園熱帶雨林區,
上演了一幕舞台劇,
事關長臂猿與馬來貘的愛恨情仇.
猶如看了一齣好戲的我,

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Edith Piaf 所唱的 Non, Je ne regrette rien

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你對人生會如此驚嘆嗎?

可以學學法國人,

他們的驚嘆方式很能夠抒解情緒.

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大自然並不是人類想的那樣而已...

牠是多元家庭的蝸牛,

叫做彩虹大臍蝸牛.

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Girouette  
 
Tu es une girouette?
文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

C'est incroyable !!!!

ㄙㄟ, ㄤ(鼻音), ㄎㄨㄚ, 一ㄚˋ, ㄅ, ㄌㄜ

這真是不可思議 !!!! 

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你沒有轉錯台, 這不是宗教部落格,

而我也沒有能力傳授佛法, 呵呵.

 

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Que Dieu bénisse Taiwan
你可以說, 但是他們不能說(怒指)!!!(這句不是上面的翻譯, 呵)
文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小王子狐狸  

狐狸來自http://www.parcdupetitprince.com/apprivoise-moi/

 

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Et de ta plus belle voix 用你最美的聲音(1:49)

Tu vas chanter avec nous 來跟我們一起唱

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

是 smartphone, tablette 也是 PC,

iPhone 6 plus是蘋果的第一個 phablet平版手機.

 

今早Apple發佈了新的 iPhone 6 與 iPhone 6 plus,

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Tout le monde mange des patates. 人人都吃馬鈴薯(練習造句: 人人都吃...).

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

地景藝術節的兔子  

Poser un lapin 放兔子?

這樣算嗎?(放好大一隻兔子)

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

Je suis Luffy! 我是魯夫!

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣有菜市場名,
法國也有,
你在法國街頭大喊排名第一的名字,
可能會有一堆人回頭.

可以練習發看看這些法文名字,
也可以跟我說你喜歡哪一個.

2013法國最多女性名字的排名

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

笛卡兒  

 

從剛學法文開始, 
我便很喜歡這句話,
笛卡兒(不認識沒關係, 就是豬腳兒)
曾經說 : 我思故我在

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Lucy 露西  

 

相信很多人看過露西了(我還沒),
應學生要求,
在這教各位一句保命句子.

文章標籤

阿晴阿曜的爸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2